火眼上市

上星期大地瓜老總Francis請食晏。話題落在上市嘅火眼（Fireeye），大地瓜有唔少銀行客戶，特別注重保安，APT之中又以火眼近期最紅，老頂Dave Dewalt更係矽谷明星CEO，曾經出售賣咖啡畀英特爾。高盛甚至私人貸款借錢畀火眼創辦人Ashar Aziz一千萬美記，可見睇得幾好。

火眼受追捧，炒APT概念，花花轎子，上市訂價從原本每股12-14美金，上調到最終每股20美金，集資額達三億零四百萬，已高過舊年新一代防火牆Palo Alto集資額二億六千萬，上市後曾升一倍幾，最高四十四美金，市值四十幾億。火眼仍唔夠銷售往中國內地等市場，估值竟然咁高。有人話下一波將係Zscalar，雖然有Palo Alto前老頂Lane Bess做COO，聽講請人好難，短期內上市有難度。

上星期，MIG搞CIO Summit，火眼Matthew首先講APT，然後Palo Alto嘅Jones亦講嘅都係講APT，Palo Alto亦有Wildfire，專門對付APT。最近Macros Ong從F5過檔Palo Alto，渠以前做Crossbeam，對保安並唔陌生。火眼嘅香港區銷售珊姐做開賣咖啡，亦出名勤力。APT市場突然當紅，人人都講。

上星期最駭人聽聞，莫過於贊助英超嘅柏克萊銀行，兒戲至畀賊人响分行入內安裝KVM，分行一舉一動，賊人外間掌控，唔使裝APT咁高難度，已經偷走一百三十萬英鎊，可見保安買乜都假，最緊要係意識。

iPhone出5S，「土豪金」當炒，蘋果靠俗氣上位，教主在生唔知點睇？5S內加咗M7，話可慳唔少電；三星Note 3開售，強調高通晶片開始加入Envelope Tracking技術，動態向訊號處理器供電，延長續航力，方便坐車長時間煲劇 。英特爾向三星供貨嘅Galaxy Tab 3內，英特爾XMM 7160亦有ET技術，因為4G極之耗電，LTE電話為慳電，各出奇謀。

上星期打風，航空公司電話打唔通，又以加菲最甚。CX嘅馬可孛羅同亞洲萬里通熱線服務一向繁忙，系統需求太大，近日已經打唔通。尤其係乘客訂座系統（PSS），容量爆滿。近月好多人打唔通電話，皆因系統工作好慢，似乎又到瓶頸，乘客靠電郵或飛卜先可改位。新CIO系Joe Locandro ，剛好上任一年，不過系統容量不足問題，應該係上手留低，熱山芋點搞，睇下最佳CIO有乜板斧。

Verizon Terremark助Panviva簡化系統管理部署

隨著流動化和雲運算日趨普及，各電訊商除致力加強流動網絡競爭力，亦紛紛染指雲運算服務。美國電訊網絡巨擘之一的Verizon，亦於前年年初斥14億美元，一舉收購數據中心及雲運算服務供應商Terremark，為擴充雲運算業務版圖作好準備。

增加網絡覆蓋自然是電訊商提升競爭力的最佳手段之一，然而舖設海纜成本高昂，加上部分區域有市場限制，因此Verizon亞太區地區副總裁金知萬表示，Verizon除於全球24個國家營運超過200家數據中心，投資逾80條海纜，亦積極拓展合作夥伴關係，如Equinix及韓國通訊 (Korea Telecom)等，為全球150個國家逾2700城市提供IP網絡服務，助企業客戶更迅速地拓展市場。

助Panviva提升9成速度

業務進程指引供應商Panviva正是受惠客戶之一。Panviva的SupportPoint 提供實時導航指示，改善現代聯絡中心、客戶服務環境、極具規律，或綜合的工作環境的效率和準確度。SupportPoint透過綜合政策和系統，指導機構在減低經營成本的同時，優化終端客戶體驗。透過將其旗艦級企業解決方案SupportPoint，過渡至Verizon Terremark的私人網雲，讓SupportPoint得以軟件即服務（SaaS-ready solution）的解決方案模式提供，以便迎合Panviva日益增長的全球客戶群。

Panviva首席資訊主任Ben Cordeiro表示，公司業務正急速增長，當獨立管理每個部署的資源需求增加，而自身技術未有提升，這種模式難以持續。因此，作為Panviva產品轉型的其中一步，公司決定將全球寄存的運作，外判予Verizon Terremark的私人雲運算環境作處理，以簡化系統管理，運用雲端運算為部署SupportPoint提供支援。

「因為是項工程為重點策略，關係到公司遍佈37個國家逾20萬名用戶，因此我們可能比大部分客戶都要謹慎，花了許多時間在評估不同雲運算服務及網絡供應商。在選擇升級至雲服務時，Panviva主要有三大考慮：首要考量為整項工程的經濟效益；第二為客戶體驗；此外是保安考量。」

三大升級考慮

Cordeiro不諱言，在權衡過多家供應商的解決方案後，最終在NTT與Verizon之間選擇了後者，認為Verizon Terremark的私人網雲，在經濟效益、客戶體驗和保安三方面，都能以更理想的成本提供更切合Panviva要求的服務。採用Verizon Terremark的私人網雲後，Panviva現能提供較以往快90%的速度，向客戶傳送SupportPoint。節省了的時間和效率的提升，令公司得以更具競爭力的價格提供服務，並騰出員工，讓他們專注於客戶服務而非服務傳送過程。

「轉型至SaaS的目標，是要將終端客戶的等候時間進一步縮短10%，或另行增加途徑為終端用家簡化規則。不過，最重要是讓一切程序順利進行。因此一個安全可靠，並可升級的全球性平台至為重要。」Cordeiro透露，由於客戶體驗和保安對SupportPoint至為關鍵，因此暫不考慮公共或混合網雲。而是次轉型初步以美國客戶為先，稍後將按市場需求，考慮進一步擴展至阿姆斯特丹等地。

Verizon企業方案主席John Stratton同樣相信，流動化、以雲運算為基的應用程式(Apps)及服務，和保安將是企業未來提供服務的關鍵。他更強調，保安所指的不僅是單點保安產品如防火牆等，更須確保整個網絡以至用戶身份亦得到保障，因此保安乃所有Verizon產品方案的元素之一。

Verizon企業方案旨在連繫全球，藉其安全可靠的流動性、雲運算、策略網絡以及通訊平台，提供專為個別行業而設的解決方案，助企業進行業務轉型，迎接市場新機遇。 Verizon前年收購Terremark，相信亦是公司走向「一切即服務」(everything-as-a-service)的雲運算策略。通過Verizon Terremark的私人雲運算環境，得以向企業和政府客戶提供統一的企業IT平台，和具高度安全性、擴展性的按需企業雲運算解決方案。

Orange Business Services啟動港區互動解決方案中心

電訊業界競爭愈演愈烈，尤其雲運算愈趨普及，電訊服務早已跳出傳統框框。有見及此，Orange Business Services遂於香港區辦事處啓用全新互動解決方案中心。該將投入服務的互動解決方案中心，是繼新加玻、北京及東京的顧客體驗中心後，亞太區第12間提供互動解決方案展示的設施。中心將會向客戶展示各項企業雲端通訊解決方案，包括Flexible Computing、Flexible Contact Center，以及Unified Communications (統一通訊設備)。

與此同時，流動解決方案中心亦於新德里、孟買、悉尼、墨爾本、新加玻、北京、東京，以及香港投入服務，方便顧客可於任何時間、任何地點體驗Orange的解決方案。所有中心均已連接Orange 全球的示範裝置，確保能提供實時及統一的服務。

Orange Business Services香港及台灣總經理陳惠群表示，香港乃不少跨國企業的策略性樞紐，有必要提升服務質素。互動解決方案中心的啓用，可以展示他們如何透過互動，實時為企業解決相關問題，度身訂做切合業務需要的解決方案。其中，Flexible Computing將可為企業提供基礎設施即服務(Infrastructure as a service，IaaS)；而Business Together as a Service整套統一通訊工具則有助支援企業全球辦公室的溝通；另Flexible Contact Centre將負責增加企業的CRM通訊渠道，以應付不同顧客的需求。

多功能NFC SIM卡面世 加速普及流動支付

近場通訊 (Near Field Communication，NFC) 非新技術，然而近年始備受重視，本地數家銀行更先後推出NFC支付服務，讓用家可以手機感應支付小額消費，NFC的發展前景似乎非常樂觀。

實際利用NFC手機作流動交易，需要多方面配合，除了手機需支援NFC，服務供應造商也需找尋位置儲存交易資料。早前匯豐推出了iPhone的NFC支付服務，用戶為手機戴上「袖套」（Sleeve）以連接外部具NFC功能的MicroSD儲存，即可實現流動手機支付。然而智能電話型號眾多，客戶資料儲存於營運商發行的SIM卡上似乎更能迎合廣泛用家。

德國的SIM卡生產商捷德最近推出新的SIM卡平台SkySIM CX，可同時安全負載多種NFC應用。該系列SIM卡可劃分多個安全區域，以用於電子支付、票務應用或會員紀錄等不同服務。而且產品獲得EMV（Europay, MasterCard, Visa）的認可，符合美國運通ExpressPay、萬事達卡PayPass及Visa的PayWave三種支付系統的安全要求，甚至可以支援MIFARE™、CIPURSE™以及Calypso等交通應用。

此外，SkySIM CX規格也不容忽視，SIM卡擁有高達1.3 MB的內存容量，可儲存多種不同應用；由於採用了模塊化架構，其操作系統具高度可擴展性，當中亦內置高性能處理器，以最快速度加載應用程序。

安全劃分區域 拓新商機

「新款SIM卡實用性與安全俱備，不但成功通過了EMV的測試，過程中更沒有發現任何缺點。新產品讓我們可以向網絡營運商提供一個從硬件、軟件到服務的完整解決方案，包括SIM卡、流動電子錢包及授信服務管理（Trusted Service Manger，TSM）。」捷德集團高級副總裁Axel Deininger表示，NFC SIM卡並不只限於作為乘搭交通工具時使用的電子貨幣，更可用作公司證件等個人ID，如果用戶擁有兩個或以上的帳戶，他們也可以隨時在交易中選擇適用帳戶。

NFC SIM卡固然為用家日常生活帶來更多便利，其實亦有望可為網絡營運商開拓更多商機。供應商除了能在卡上提供自家出品的應用程式，亦可以在卡上安全劃分不同區域，加入第三方應用，或向各服務供應商出租區域。Axel深信，新產品有助進一步實現推廣和普及NFC服務。

SkySIM CX目前提供2FF、micro-SIM以及nano-SIM三種最常見的SIM卡， 可與2G、3G以及 LTE網絡兼容；該平台運行Java程式，符合 Java Card以及ETSI、3GPP和GlobalPlatform所頒布的相關國際通信及應用標準。

CA Technologies 展望IT創新項目推動企業發展

隨著科技發展，IT於企業營運可說是舉足輕重，加上諸如雲運算、自攜裝置等各種新趨勢的助力，IT部門逐漸由以往支援企業發展的角色轉化成新的推動力。

「流動裝置和應用程式的增長速度之快前所未見，我們預料到2014年，每個知識勞動人口將有3.3台流動裝置，而每個裝置平均有41個應用程式；而企業科技總裁，會於未來兩年間部署25個新應用。」CA Technologies 亞太及日本地區總裁Lionel Lim表示，Dev Ops(開發營運)、雲運算、流動性和數據分析等，都是推動企業發展不容忽視的新動力。

Lionel續指，業務需要創新以驅動增長，不少企業正不斷將IT的預算由定期維護，轉移至能夠產生收入的服務創新項目。「CIO直接向企業總裁或董事匯報的情況從36%上升到71%，說明了IT專才對企業的重要性獲得認可。」他認為，CIO慢慢由往負責把關的角色(gatekeeper)，變為各種新意念的協調人員(orchestrator)，這種轉變使得IT在驅動創新之中擔當更重要角色。

亞太地區渴求創新

IDC早前預計，由於中國經濟增長放緩，今年全球IT開支將增長4.6%至2萬億美元，不及2012年5.6%的增幅。然而Lionel認為，即使因經濟因素未明朗而增長放緩，亞太區依然是推動IT增長的主要地區。

CA Technologies早前就合作夥伴對IT業界的展望行調查，發表《銷售渠道指數》研究報告。報告顯示，亞太及日本地區的合作夥伴中，平均有33%的時間，是用於協助客戶啟動產生收入的服務創新項目。「亞太及日本地區已步入創新時代，我們亦觀察到亞洲各國家經歷著多項令人振奮的社會經濟發展進程，IT將是這場變革的中心。」

報告又綜合了數項受訪者認為要優先處理的IT投資，首位正是企業流動性。BYOD大行其道，企業流動性日高，為客戶及員工提供彈性途徑，靈活存取企業應用程式之餘，也令IT環境更添複雜性。報告中便指出，87%亞太及日本地區的合作夥伴預計在未來一年企業流動性的支出將會提升，而且9成半受訪者都了解到加快採納流動性，有助締造拓展業務的商機。

雲端運算在報告中，則位列優先處理的IT投資第三位，逾7成受訪合作夥伴預計，將於未來一年增加在雲端運算的開支，並由固定投資變為按需收費模式；68%的合作夥伴擁有正在使用私有雲的客戶，私有雲可謂現時最受歡迎的部署模式，而混合雲的應用也在快速增長當中，29%受訪者正計劃於未來12個月進行相關部署。

Lionel預料，香港企業預期在管理解決方案的需求將會上升，以管理流動科技應用及海量數據的增長。此外，軟件即服務(SaaS)趨勢日漸成熟，更多本地公司正計劃過渡現有內部部署的應用程式至服務交付模型。

搭尾班車

雖然我們唔可以未卜先知，不過大企業決策，唔係咪有內幕消息，預示春江水暖。冷眼旁觀，可能搵到蛛絲馬跡。

Verizon本土業績一般，歐洲急跌，亞洲區業績亦唔見得太好，仍發動世紀收購，以一千三百億美元天價，收購Vodafone手上持有Verizon Wireless股份，然後再在美國發行四百九十億美金債券，融資收購。

Verizon收購，並唔係Verizon Wireless前景好，主要美國息口低企，所以趁低息發動收購，理道同臨季尾減價，趕住買差唔多，不過減價最易買錯野，不過返正價又驚買唔番。上兩年，日本多宗收購；包括NTT收購大地瓜及Integralis，KDDI收購DMX。2012年總計日本企業海外收購共超過一千一百二十億美元，破晒紀錄，跟住今年日圓匯價回落超過一成，唔少日本企業恨錯難返，以日圓升計，今日收購已經賺咗。近期日本三得利，再收購葛蘭素旗下葡萄適與利賓納，日圓係咪仲有下調空間？

同樣，Verizon千億收購，係咪代表息口即將從歷史低位，預兆回升？Verizon發債受到追捧，投資銀行紛紛勸客仔趕尾班車，更多收購即將出現，好似迪士尼放煙花，臨尾炒多轉。但美元趨升，打擊海外收入，所以唔少國際化IT公司已經好頭痛，因為業績折算美金，可能水瓜打狗。

Twitter終於上市，因為飛卜見家鄉，但Twitter盈利能力唔及飛卜，亞洲區又有Line又有微博，加上盈利唔穩定，不過趁住熱鬧，大家趕尾車，仲可以走多轉。

應對大規模虛擬化 Avaya 推軟件定義數據中心

進入虛擬化與雲端運算的時代，隨著企業資料中心虛擬化規模不斷擴張，數據中心的資源調配更為關鍵，傳統多層網絡架構變成數據中心提升效能的絆腳石。不少網絡設備供應商積極研究，圖藉革新數據中心的網路架構，提升網路傳輸效率。 

「網絡結構太複雜、部署需時甚長、應用程式無法兼容、網絡架構按需求擴展等，如何理保網絡性能符合企業發展需求，是近年IT管理員共同面對的問題。對於一些高度虛擬化的企業來說，大量虛擬機器在數據中心之間進行流量交換，低延遲、自動尋徑、單一管理平臺和虛擬機器隨選配置等功能愈來愈重要。」Avaya數據網絡解決方案工程副總裁Jean Turgeon表示，Avaya的虛擬企業網路架構（Avaya VENA）正正針對這方面提出完整的解決方案。

SPB自動尋徑 開放API加強系統整合

不少廠商先後推出了以太光纖網絡(Ethernet Fabric)的產品及解決方案，基於不同協定簡化數據中心三層式架構。Avaya推出虛擬企業網路架構後，陸續發表Fabric Connect等不同技術，最近更於美國的VMworld 2013大會上首度展示了其軟件定義數據中心(SDDC)，以IEEE最短橋接路徑(SPB)協定為基礎，使資訊流能自動選取最佳路徑，旨在消除傳統數據中心中的壁壘，僅用5個步驟，即可將通常需要數周乃至數月的時間來部署的應用縮短至幾分鐘。

JT表示，Avaya SDDC以Fabric Connect技術作骨幹，使用OpenStack雲計算平台，亦提供連接Avaya Fabric Connect架構的開放 API。「我們以 Fabric Connect進一步強化了OpenStack環境，消除傳統以太網虛擬局域網（Ethernet VLAN）和STP的限制，使網絡服務更靈活而具擴展性。Avaya SDDC將運算、存儲和網絡組件進行整合，透過Avaya OpenStack Horizon的管理平台，數據中心管理員就能通過單一圖形界面部署虛擬機、分配存儲資源及配置網絡。」

JT強調，開放式架構不但方便整合，而且企業無需再依賴一個供應商。「開放的API介面與其他系統的整合是必要的，也讓企業對於雲端的投資可以得到更多未來的延伸性。而且最好的產品不會集中在一個供應商當中，我們的技術可助企業自由選擇配置，亦可隨時作出變更，打造一個多廠商協同的嶄新領域。」

除了大幅縮短服務部署時間，Avaya SDDC更提供靈活的網絡擴展，支援橫向擴展至超過1600萬個特定的服務，而傳統以太網的上限僅為4000個；Avaya SDDC也提供安全的多租戶模式，以抽像及分離化處理網絡、計算和存儲層，實現安全的多租戶管理。

JT表示，Fabric Connect等技術得到不俗評價，Avaya已為逾50個客戶部署其端到端網絡架構。此外，Avaya亦為不少大型活動作技術支援，為之提供網路設備解決方案。「我們成功為2010年的溫哥華冬奧會提供高質的通訊網絡，但在用量高峰時期，傳統架構表現有所不足。Avaya也是來年索契冬奧會的官方網路設備供應商，屆時我們將提供網路、協作以及通訊設備，並會以嶄新的Fabric Connect等技術，為運動員及全世界的觀眾提供更出色的通訊體驗。」

打造企業虛擬化

Avaya作為統一通訊協作(UC)供應商，近年卻積極開拓網絡設備市場，其實不為轉型，而是在海量數據和虛擬化盛行年代，UC和網絡之間的關係密不可分。「現時的UC通訊中心，處理大量多媒體資訊，例如網上聊天、視像通話等，大量數據以多媒體形式儲存在我們的數據中心當中，在對不同的數據進行分析時，我們就需要更具彈性的網絡架構，而這情況可套用在現時的企業之上。」JT說，VENA支援端到端部署，從數據中心、園區一直到分支辦公室。「不僅是數據中心，我們期望整個企業都可實現虛擬化。」

JT表示，Avaya SDDC架構是Avaya軟件定義網絡路線圖的第一階段，已經面世的Avaya Fabric Connect可用於多種網絡平台，包括虛擬服務平台VSP 9000、以太網路由交換機ERS 8800、虛擬服務平台VSP 7000和VSP4000；Avaya Horizon的管理平台和開放 API則將於明年全面上市。

黑客乘新iPhone面世蠢蠢欲動

iPhone 5S和5C即將上市，除了手機用家和炒家急不及待，網絡罪犯亦蠢蠢欲動。保安方案供應商趨勢科技早前便警告，Apple推出的新iPhone已引發新一輪網絡釣魚陷阱。

正如以往的類似詐騙陷阱，網絡罪犯往往利用熱門話題，引誘和欺騙疏於防範的消費者。趨勢科技亦發現東南亞用戶，最容易受此類網絡釣魚陷阱所騙，尤其是馬來西亞及新加坡的網民。趨勢科技通過Smart Protection Network，偵察到意圖偽冒Apple Store電郵通知的垃圾郵件。在Apple發布新產品的討論高峰期，網上出現了包含欺詐內容的電郵訊息，通知收件人已贏得了最新iPhone 5S 手機，及 iPad平板電腦，並要求消費者登入電郵內的網址，然後輸入電郵地址及密碼等個人資料。消費者急於獲得這些流行電子產品，或會在不知情下，向網絡罪犯披露個人資料。約一年前iPad 3發表之際，趨勢科技亦曾揭發類似的詐騙陷阱。這類策略是社交工程的典型例子，網絡罪犯利用針對性或周密的計畫，令受害人作出特定舉動或披露敏感資訊。

慎防社交工程陷阱

趨勢科技香港區技術總監侯振業表示：「結合熱門話題的社交工程陷阱效果尤其顯著。用戶自保的最有效方式，就是處處謹慎及了解最新資訊，知所趨避。若有些消息好得難以置信，一般不值得相信。」

趨勢科技建議消費者採取下列五大步驟以對抗社交工程陷阱：

1. 以書籤功能記錄可靠網站，有如防範陌生人般謹慎對待首次造訪的新網站──不要輕信只瀏覽過一次的網頁。

2. 無論相關訊息的內容有多吸引，亦不要按下任何可疑網址。好得難以置信的消息，根本不值得相信。

3. 不要被具恐嚇性資訊嚇倒，許多網絡罪犯時常利用突如其來的恐嚇，令你作出平常不會出現的舉動。無視這些威嚇戰術，就是最佳處理方法。

4. 把所發現詐騙陷阱的消息四出散播，此舉有助保障你親友的安全，更有機會避免他們跌入網絡罪犯的陷阱。

5. 投資有效對抗各種威脅及保護系統數據的安全方案，多加發掘和善用你時常瀏覽的網站和網頁內置的安全功能。

英特爾推第二代SoC 打造高效雲運算數據中心

伺服器、網絡和儲存基礎架構不斷演變，以虛擬化等技術突破瓶頸、提高負載量的同時，微型伺服器(microserver)、冷數據儲存(cold storage)及入門級網絡(entry-level networking)等輕量型新領域亦隨之出現。

日前，英特爾推出了專為雲端數據中心而設的產品及技術組合，以協提升基建的效率和靈活性，同時透過特定工作負載優化的技術，協助雲端服務供應商提升利用率並降低成本。

英特爾高級副總裁兼數據中心及互聯系統事業部總經理Diane Bryant表示：「隨著流動化日益普及，如果要為數十億設備和使用者提供有效的支援，我們必須要改變數據中心的結構。從系統單晶片設計到機櫃式架構和軟件支援，英特爾在各個關鍵領域都處於領導地位，因此能夠為各大製造商和雲端服務供應商提供他們所需的創新技術，幫助他們構建可持續發展的數據中心。」

機櫃式架構實現模組化 助資源調配

嶄新推出的第二代 64位元系統單晶片(SoC) Atom C2000系列，是英特爾首款基於Silvermont微架構的產品，採用領先的22nm 3-D 三柵極電晶體技術，在性能和能源效益方面具均有更佳表現。Atom C2000具備8個內核、6至22 瓦熱設計功耗 (TDP)、集成乙太網，並支援最高64GB記憶體，是上一代產品的 8 倍之多。

另外，英特爾亦將推出首款基於機櫃式架構(RSA)的機架，不但配置最新的AtomC2000 處理器和Xeon處理器，亦支援英特爾軟件定義網絡的機架頂部交換機，以及嶄新矽光子技術；康寧依英特爾的要求而開發的MXC介面和ClearCurve光纖技術亦即將面世。

Diane指，要想將數據中心的效率提升至最高，就需要在晶片、系統和機架各方面進行創新。她指英特爾的機櫃式架構設計可協助業界重新建構數據中心，在機架級別上實現元件模組化，根據應用特定的工作負載要求配置或從邏輯上組合資源，使得其在部署雲運算、儲存和網絡資源時，更換和配置元件更輕而舉。

為了進一步擴大英特爾機櫃式架構解決方案的應用範圍，微軟和英特爾將聯手在下一代機櫃式架構機架設計上進行創新，以幫助微軟的數據中心提高利用率、經濟效益和靈活性。

英特爾Atom C2000系列現已上市，多家廠商包括戴爾、Ericsson、HP、NEC等，有望在未來幾個月內向用戶提供在微型伺服器、冷數據儲存和網絡領域 50 多款產品。

CSL 搶先展示4G LTE-Advanced網絡技術 下載速度可達300Mbps

流動網絡的革新速度一日千里，CSL於6月才推CAT 4 4G LTE服務，最高下載速度可達150Mbps；日前又展示了新一代CAT 6 LTE Advanced高速網絡，下載速度以倍數躍升，理論上最高速度可達300Mbps。

CSL行政總裁Phil Mottram指，CSL不但擁有全港最多4G FD-LTE頻譜，亦分別擁有相連的 1800及2600MHz頻段，以載波聚合技術(Carrier Aggregation)結合兩段20MHz頻譜，同時間提供網絡連線，以實現300Mbps的最高速度。「我們是香港唯一同時擁有兩段20MHx 1800及2600頻譜的網絡供應商，是本港第一個，也可能是全球首次實現如此高速的LTE Advanced流動網絡，有望成為首批提供有關服務的供應商。」

事實上，韓國早前推出的Galaxy S4 LTE-A、LG G2等一系列 LTE Advanced流動裝置，也用了載波聚合技術，但因其頻譜只有10MHz x2，所以最高只支援150Mbps下載速度，和本港現時的CAT 4 LTE相去不遠。然而，雖說CAT 6 LTE Advanced的理論速度可達300Mbps，但要享受高速網絡，用戶就要身處同時接收到1800及2600MHz頻段訊號的位置，還是有一定限制。

明年初推出LTE A300服務

CSL科技總裁Christian Daigneault更即場示範，以LTE A300的模擬裝置進行下載，一段344MB、長約2分鐘的4K超高清影片，只花了16秒就完成下載。Daigneault相信， 4K超高清手機陸續在市場上推出，格價會相應下調，成為未來新潮流，屆時少不了更優質的網絡支援，勢必要LTE Advanced才能滿足用戶需求。

至於為何CSL從CAT 4直接升級到CAT 6，而跳過了速度同樣可達300Mbps的LTE Cat 5﹖Phil指此乃因為技術上的困難，由於CAT 5要用到MIMO 4x4，要將4條天線裝進體積愈趨纖巧的流動裝置中並非易事，故專注發展CAT 6更為實際。

Phil補充，現時只能於實驗環境中使用LTE A300，待相關配套設備及能源技術準備就緒，CSL便會於明年初推出4g LTE Advanced的服務，將以Pocket Wifi及USB Dongle等流動網絡裝置打頭陣；在智能手機上的應用則要待到明年中旬，各大廠商將相繼推出可支援此嶄新技術的流動設備。

Google地圖本地化 用戶商戶創雙贏

社交媒體一日千里，儼然成為市場推廣的一大平台。而隨著室內地圖和商家照片等新功能的推出，Google地圖亦漸脫離單純的地圖資訊服務，躋身成為商戶搜尋推廣平台。

其實是次發布的近功能並非香港獨有或首推，美國等地早前已相繼推出，不過Google香港銷售總監張蔓詩強調，是次發布的新版本針對港、澳兩地用戶，融入了大量本地化元素，能提供更全面而準確易用的資訊，相信能提升用戶體驗，同時有助商戶招徠顧客。

Google是次發布在港澳地區推出的新功能，包括：室內地圖（Indoor Maps）、商家照片（Business Photos）、地面實況（Ground Truth），和地圖製作工具（Map Maker），同時亦加入了全新香港街景特搜景點，讓市民、遊客和消費者，能透過升級地圖服務，更輕鬆地掌握特色景點及店舖的資訊。

是次升級服務更得到香港旅遊發展局鼎力支持，旅發局副總幹事雷詠閒笑稱：「旅客訪港自然要爭分奪秒，浪費時間尋找目的地，相等於減少了購物時間，變相影響旅客在本地的消費。Google一直和旅發局緊密合作，旅發局的網站和手機程式均採用Google地圖，為海外旅客提供香港旅遊景點的資訊。我們更曾攜手推出多個大型活動如『香港繽紛冬日節』和『香港新春節慶』特搜景點，讓外地能感受香港濃厚的節慶氣氛，吸引更多遊客來港消費。」

室內環境設施位置一目瞭然

室內地圖功能，便可助用戶探索本港多間商場、酒店、大型零售商店、交通交匯處，以至機場的室內環境。據悉，香港是亞洲當中，繼日本和新加坡最早推出此服務的地區之一。

本港多個大型商場、酒店及主要地標，包括：香港國際機場及山頂凌霄閣、港鐵、太古地產、信和置業、希慎興業、香港置地和新鴻基地產旗下的大型商場、其他大型商場如時代廣場、海港城、朗豪坊及1881、香格里拉旗下酒店，以及金沙中國旗下位於澳門的物業等場地，將會陸續在Google室內地圖登場，地點數量會持續增加，讓用戶能得到最詳盡齊全的資訊，掌握整個建築的室內配置，輕易找到目標商鋪、迅速覓得自動櫃員機、洗手間、停車場、出入口、升降機等設施。

商家照片360度網上尋

外地旅客來港尋覓特色商店，或本地用戶光顧餐廳，不少都想先了解該特色商店或餐廳的裝潢設計是否符合自己的預期。

Google地圖為協助本地商家吸引更多顧客，同時提升整體地圖用戶體驗，新增了商家照片功能，讓商戶可以使用與Google街景相同的全景攝像技術。Google亞太區地圖技術總監陸韵晟稱，Google會派出專門團隊協助合作商戶，拍攝一輯室內照以製作360度的室內全景互動虛擬探索，讓用戶得以在走訪時裝店、書店、餐廳或文化景點前，透過商家照片清楚看到店內的裝飾、佈局，甚至促銷活動資訊，在吃喝玩樂前做好準備。他續透露本港目前已有50家商戶參與了商家照片，未來將新增更多合作商家。

用戶現已可瀏覽http://maps.google.com.hk，體驗最新的室內地圖及其他服務。另除了桌面版，所有Android 4.0.3或以上，以及iPhone 4或以上型號，均可於Google Play商店，及App Store搜尋下載最新的「Google地圖」，隨時隨地透過室內地圖、商家照片、地面實況和香港特搜景點等地圖資訊。

從稜鏡計畫看保安事故趨勢

自從前中央情報局(CIA)技術人員史諾登，揭發美國國安局「稜鏡」(PRISM)計畫，監控網絡用戶及電話以來，各國人人自危，擔心外泄機密檔案。F-Secure新近發布的「2013年上半年互聯網保安實驗室報告」，便就稜鏡計劃提供更詳盡資料。

據悉，根據網址PRISMFAA所載，稜鏡計畫可以收集到的個人或通訊資料，包括：微軟、Google、Yahoo、Facebook、Paltalk、Youtube、Skype、AOL、Apple等。而所收集的資料則遍及電郵、視像、聲音、圖像、雲端檔案、VoIP、用數據傳輸時的檔案、視像會議、特定目標登入某網站時的警示、網上社交網絡的資料、甚至是任何官方要求的資料。F-Secure保安實驗室經理吳樹謙指出，事實上由2007年開始，稜鏡計畫已開始向微軟收集用戶資料，不難發現愈普及的互聯網工具，愈會成為稜鏡計畫的收集資料目標。

企業成APT攻擊主要目標

稜鏡計畫潛伏執行那麼久，掌握了那麼多機密資訊，到底對企業及網絡用戶有何影響？吳樹謙透露，F-Secure保安實驗室最近6個月來，發現了多宗進階持續性滲透攻擊（Advanced Persistent Threat，APT）案例。APT是針對特定組織所作的複雜且多方位的網絡攻擊。

雖然和稜鏡計畫沒有必然關係，然而黑客掌握的機密資訊愈多，就愈能製作出針對性的攻擊，或使用客製化郵件內容，誘使收件人點擊開啟惡意連結。從2010年開始，企業便成為黑客鎖定的目標，如2011年遭攻擊的RSA和Sony，甚至香港的專上學府亦在目標攻擊下淪陷，共失去了數百萬客戶的資料。

「APT並非新型攻擊手法，即使成功阻截一次攻擊，也並不代表能讓問題消失。就其性質而言，APT可以被視為近似網絡攻擊活動。防毒軟件的確可以阻止，但並不能停止攻擊。」

漏洞攻擊包繼續肆虐

就F-Secure保安實驗室近半年來的觀察所得，約31%的漏洞攻擊包（Exploit Kit）均為一個名為黑洞（BlackHole）引起。當中最常用的漏洞，為微軟的字體漏洞，約69%的入侵皆由此進入。當電腦被入侵後，黑客將對其作遙距操控。而我們發現，中小型企業所面對的問題可能更多，因為據資料所示，中小企最常用的操作系統，幾乎都有達致緊急級別的警告，而中小型企業亦往往因商務繁重，或缺乏支援而忽略系統更新，讓黑客有機可成。尤其是JAVA相關的更新，更加不容忽視。

香港生產力促進局香港電腦保安事故協調中心高級顧問梁兆昌則指出，2013年上半年度接報的殭屍網絡（Botnet）、分散式阻斷服務（DDoS），及黑客入侵事件合計320宗，較2012同期增加94%。

「香港在已發展經濟地區當中，擁有最高速的互聯網傳輸速度（63.6Mbps），因此容易吸引黑客利用本港伺服器作為發動DDoS攻擊的工具。我們預期未來DDoS攻擊數字將持續上升、殭屍網絡和惡意程式則繼續是主要的保安事故。另我們相信隨著愈來愈多銀行商家推動流動付費方式，未來將出現更多流動及雲端保安事故。」

七上定八落？

咪記終於收購諾記，並購買專利授權，包括地圖等知識產權。曾幾何時，諾記地圖曾經手機導航稱霸，結果俾Google Maps後來追上，如今愈來愈多城市有街景服務，諾記Here Map地圖漸行漸遠，不過比起 Bing地圖，又始終贏一條街。而回巢去咪記嘅Stephen Elop，仲傳有機會接Steve Ballmer位。

最近聽Mapking老細Stanley 講，Google委托渠地拍攝室內，好似商場等設施，將來Google Map景街行商場都得。

上星期EMC搞活動，客仔當然唔少，內容講唔少關於「軟件定義儲存」，以及推新VNX機種，又聽講話VMware搞咗成年，終於都搬得成，開始有獨立辦公室。下星期VMware亦響灣仔萬麗海景亦有講座，正式介紹VSAN  5.5 Beta，可將分散不同電腦硬碟化零為整，變成虛擬SAN，相信感興趣用戶唔少。VMware除vSphere佔去唔少市場，VDI亦開始多人採用，除咗View，因為 Windows XP生命周期完結，Horizon套裝中嘅Mirage亦有唔少人開始留意，用嚟自動升級去Windows 7。

講起升級，咪記公關又發稿，話八月份Windows 8使用率由5.42%大幅上升至7.65%。不過究意由XP升級嘅用戶，選擇7抑或8，依然係未知之數。因為唔人考慮兼容性同穩定，未必願意考慮8。但今個星期人人講新iPhone，邊理得咪記七上八落？

EMC Forums 2013展示全新VNX統一儲存系統

去年的EMC World針對Cloud（雲運算）、Big Data（海量數據）和Trust（保安）三大企業挑戰，探討企業轉型（Transform）的前景與挑戰。EMC Forums 2013亦秉承去年精神，除致力探討本港企業IT決策者對海量數據、IT及相關技能轉型所帶來的挑戰和機遇有何看法，同時更推出了多項新產品及技術強化，包括推出全新EMC VNX中階儲存產品線、參考架構EMC VSPEX的嶄新效能、EMC XtremSW Cache 2.0伺服器，以及全新軟件定義儲存平台EMC ViPR。EMC更首次披露針對全商用網絡級數據中心儲存基建「Project Nile」計畫。

流動化、BYOD、雲運算和社交網絡，大幅改寫了企業的傳統營運模式。為滿足急劇轉變的市場需求，企業要求現有數據中心基建擁有更佳效能及更高效率，同時亦急需為下一代流動裝置，和網絡應用程式尋找新架構。針對IT部門轉型所需，EMC透過利用顛覆性的技術如Intel MultiCore、虛擬化和快閃記憶體，將效能、效率和靈活性推向另一層次。

欠ROI參考窒礙企業採用海量數據

EMC企業儲存部主席Brian Gallagher指出，一項本地調查結果顯示，在本港，海量數據顯著有助企業促成更明智的業務決策，並對提升企業競爭優勢以及避免風險的能力，構成重要的影響。其中，8成以上受訪本地企業表示活用海量數據有助作出更明智的業務決策；另45％相信海量數據將會是業務致勝的關鍵、31％企業更已憑藉海量數據分析技術，取得競爭優勢；此外，51％受訪機構同意海量數據技術，將於網絡威脅的辦識和防衛扮演舉足輕重的角色。惟4成受訪機構表示，開支預算乃作出整體業務決策的最重要因素，其中28％機構認為缺乏商業案例，或已證明的投資回報率以供參考，是窒礙企業採用海量數據的最主要原因。

全新VNX展現快閃儲存強大效能

本港企業開始意識到數據分析在改善資源管理、提升競爭力、洞察市場走勢，並實現真正業務決策轉型各方面的優勢。然而企業同時亦須面對開支預算的壓力，和企業文化的障礙。

為協助企業IT順利轉型，EMC今年推出全新VNX 統一儲存系統 ，包括VNX5200、VNX5400、VNX5600、VNX5800、VNX7600、VNX8000 以及 VNX-F。新一代的VNX大幅提升了應用程式效能、儲存效率、數據保護、數據可用性及簡易操作的基準。新產品系列利用了最新的Intel Sandy Bridge技術，並加入具備已優化快閃記憶體的多核心優化（multi-core optimization）軟件，可加速虛擬化應用程式的效能。憑藉應用效能提升、加上VNX與VMware vSphere的整合，為企業提供應用虛擬化的理想平台。另一方面，透過新的MCx軟件，新VNX系列得以全面釋放快閃儲存的強大效能，提升應用程式及檔案效能達4倍，滿足中階解決方案虛擬化應用高效能、低遲緩這兩項最常見的需求。全新平台在性價比方面亦有驕人成績，僅以上一代三分之一的價格即能享用同樣效能。

全面支援伺服器快閃記憶體

為針對更高低遲緩要求的過渡性工作負載，EMC同時亦發布了EMC XtremSW Cache 2.0伺服器快閃記憶體高速快取緩衝記憶體軟件。據Demartek一份獨立評估指出，SQL伺服器工作負載中，將XtremSW Cache 2.0增設至VNX8000全快閃記憶體配置，能把遲緩降低達65%。

XtremSW Cache 2.0提供與VMware vCenter環境更高互通性、可支援IBM AIX，並於Oracle RAC環境中，分配一體化高速快取緩衝記憶體，進一步支援任何伺服器快閃記憶體SSD，及OCIe硬件（包括XtremSF伺服器快閃記憶體硬件），以滿足企業的異構IT環境。

VidyoConferencing3.0更具擴展性 與不同方案緊密整合

面對面溝通乃最直接有效的溝通方法，隨著統一通訊技術普及，視像通訊讓企業以較低成本，與海外合作夥伴或客戶洽談商務。雖說長遠可節省交通費用，然而高質、穩定的專業視像會議器材所費不菲。

Vidyo自2008年成立以來，一直主打價格實惠的視像會議方案，業務增長非常迅速。繼去年推出免費版本讓大眾體驗專業視像會議，早前Vidyo亦推出了新版本VidyoConferencing 3.0，當中包括整合式桌面視像會議及不同流通設備上的協作應用，更加入了方便用戶共享協作的應用程式介面Vidyo API。

新版本除了供大型會議使用的網真系統VidyoPanorama 600，支援多達6個1080p60的高清顯示屏，亦有VidyoDesktop 3.0提供小型會議平台，用戶更可以VidyoWeb邀請非Vidyo用戶加入會議。新版本亦讓iPad化身為任何Vidyo終端的第二部協作螢幕，作白板或寫下標記之用，方便與會者共享預載資料，透過自攜設備豐富使用體驗。

專利技術打造高性價比

Vidyo的新版本大型網真系統價格為2萬5千美元起，而整會式小型會議系統VidyoRoom HD40只需999美元起，作為專業商用視像設備，實在相當有吸引力。但Vidyo產品營銷副總裁Joan Vandermate強調，Vidyo可提供如此具競爭力的方案乃因其獨有技術。

「VidyoRouter架構採用Vidyo智能自動視訊分層(AVL)技術，利用基於H.264（可擴充視訊編碼，簡稱SVC）的壓縮技術，和Vidyo為每個IP的用戶端優化視訊傳輸。這種獨特的方法，不僅可以讓用戶毋須再使用昂貴的MCU硬體設備，而且還可以提供強大的錯誤修復功能，及低延遲速率分配能力。」

Joan解釋，在視訊會議連線間，Vidyo的技術可不斷監控所有網路的性能，以及每個終端設備的處理能力，並不斷適時地調整視訊流以優化視訊通訊。視訊通訊被動態分層為具有不同分辦率、畫質等級以及比特率進行傳輸。「VidyoRouter是業界第一個沒有額外視訊編碼與解碼的情況下，提供速率分配和連續分屏功能的多點視訊會議解決方案。無論網際網路、LTE、3G等在任何網絡環境，Vidyo都會依照其用戶提供具有擬真品質的最佳視訊通訊。」

Joan又補充，Vidyo更會推出與Lync互通的個人網真解決方案，在Lync外掛程式中提供Vidyo的優質視像功能，為Lync用戶提供更佳的視像體驗；Vidyo更支持與Active Directory整合，簡化用戶管理。VidyoConferencing3.0升級計畫將於2013年第三季正式推出，所有Vidyo用戶只須簽訂維護服務合約，均可免費享用新功能，而Vidyo微軟解決方案也會於屆時同步推出。

開拓嶄新視像服務

此外，Vidyo 亦是 Google+ Hangouts多人視頻服務背後的技術驅動者，其技術可以處理同一視頻會議中來自不同設備（Android、iOS 或 PC） 的通信。而VidyoWorks亦一直為多家原始設備製造商(OEM)提供創新的解決方案如服務，諸如任天堂、Ricoh等也是Vidyo的合作夥伴。

其實Vidyo 的高清視像通話服務不僅適用於企業會議上，在面對突發性災難的救援環節、遙距教育，甚至遠程醫療上都有極大潛力。實際上，Vidyo在醫療和教育行業方面的發展亦高速增長，Vidyo便曾為日本九州大學逾百人的醫療會議，提供視像技術。

Vidyo亞太區銷售副總裁余偉略指，除了VidyoConferencing等視像會議產品，Vidyo的技術亦正應用於各式各樣的行業之中，現時韓國的整型業發展蓬勃，不少人更是專程到韓國進行相關手術，有整型醫療機構更於其網頁中加入視像功能，為國外客人提供即時咨詢服務。

PayPal推亞太區賣家保障計畫 助商戶拓新市場

互聯網世代電子商貿大行其道，加上近年智能電話、流動平板等橫掃市場，造就炙手可熱的流動交易新模式，不少企業或品牌更透過網絡走向國際市場。作為第三方支付平台，PayPal上季平均每秒處理逾50千美元交易，自09年開始發展香港市場後亦增長迅速。除因服務簡易易用，覆蓋全球25種貨幣，用戶更可隨時進行交易而毋須向他人透露財務資料。

雖然網上業務商機處處，但面對形形式式的欺詐交易和繁鎖的條款及措施，不少賣家都有所卻步。據香港警務處數據顯示，2013年首六個月，網上商業騙案佔錄得的詐騙案總數18%。上半年網上商業騙案較去年同期上升34%，較2011年更大幅上升66%。

PayPal香港及台灣區經理James Mirfin表示，商戶的憂慮不難理解，所以PayPal一直由顧客服務以至貨運及付款過程中，都協助賣家採取最安全恰當措施，而且PayPal由即日起於亞太區推出更全面的賣家保障計畫，在欺詐交易或貨品未能送達買家的情況下，為商戶提供更有效保障。

問題款項全數歸還

James指，在賣家保障計畫下，PayPal會就「未經授權的交易」，及「貨品未能送達買家」(Items-not-received, INR)所引起的索償、撤銷付款 (chargeback) 和撤銷款項 (reversal)為賣家提供保障。「只要這個訂單的收貨地址是PayPal認證過的地址，那麼商戶發貨之后，如果因為收貨人的原因而造成商戶無法獲得這筆款項，那麼這筆費用將由PayPal承擔。」

是次計畫涵蓋中、港、台、日、印度等亞太區內13個國家及地區，賣家必須符合相關資格方可享有賣家保障，然而James強調，所有合資格買家均毋須額外繳費或申請，便可自動享有此計畫的全面保障。

James亦坦言，計畫並未設有保障上限，他也未有透露公司將因此計畫增加多少營運成本，然而他深信計畫無論對有意進軍新興市場的商戶是非常大的推動力，PayPal亦樂見其成。「計畫大大降低網上交易及拓展新市場的風險，讓更多商戶有信心進行網上銷售，更可鼓勵他們使用PayPal擴展其業務，物有所值。」

HP推HP Indigo WS6600強化套裝 大幅提升生產力

雖然傳統膠印無論是在印刷速度還是品質上，都達到了相當高的程度，然而隨著市場高速發展，並且愈來愈重視個性化服務，快速、靈活也成為另一項衡量競爭力的重要指標。數碼印刷的技術因而獲廣泛使用，技術發長日趨成熟，HP的 Indigo系列一直為業界熟悉，更一直不斷改進印刷機的技術和配備，和企業並同成長。

繼去年推出強化生產力模式(Enhanced Productivity Mode)功能後，HP早前又推出強化套裝，大幅提升印刷機效能，讓用戶每可以有限資源能印製更多標籤。HP亞太區及日本圖像方案業務HP Indigo及噴墨數碼印刷解決方案部總監及總經理Roy Eitan表示：「標HP致力推陳出新，不斷推出各種擁有新的特色及功能的產品，協助客戶提升生產力，同時完成更多印刷工作。」

改善工作流程 高效打印

HP Indigo WS6600系列數碼印刷機的強化套裝配備採用Esko的全新HP SmartStream標籤及包裝工作流程套件4.0 版本，提供簡化色彩管理及自動化作業準備，節省整個色彩管理流程的時間高達70%，並助每項工作增加印刷量高達20％。

HP SmartStream的全新色彩引擎改革了現有的工作流程，將費時的一般程序自動化，透過較少的步驟實現快速準確的色彩管理，而且全新拼版及可變數據工具包括動態標記，讓系統同時執行多個工作流程步驟而非順序執行，增加檔案製作的靈活性，從而加快處理速度，節省時間成本之餘大大提高整體打印量。

此外，Adobe RIP的柵格圖像處理(RIP)，已專為Esko和Indigo技術而開發及優化，透過Adobe RIP可大幅提升圖像處理速度達90%。

提供遙距支援 

除了軟件升級，該強化套裝亦包括硬件的改進，HP Indigo Print Care 2.0工具套件提供印刷機診斷及遙距支援工具，協助印刷機操作人員將停機時間減至最低，延長印刷機運作時間高達一成，將整體生產力提升至最高。
                                                 
新版本也提供子系統檢視功能，整合所有測試、診斷、故障排解和外部工具，更可透過掃描及傳送功能與遙距支援人員共享影像，為印刷機提供更全面保障。而全新的耗材系列，包括較目前版本長壽五倍的全新充電滾輪(charge roller)、全新照片成像板(photo imaging plate)及照片成像板底層，也令安裝工作更簡易省時。

強化套裝更提供業內首款專門用於生產收縮套標的光滑白色油墨，全新HP Indigo電子油墨專為用於 WS6000 系列印刷機上的套標白色油墨(WS6000 Series Presses White for Sleeves)而設計，能讓印刷套在毋需添加光滑局部光油的情況下穩定收縮；另外，Advanced Harmonic Topology Screen (HTS 210)提升色彩管理介面，為複雜的印刷工作締造均勻和一致的色彩效果。全新強化套裝會於今年9月推出。

Check Point推R77軟件刀片阻截零日攻擊

有見企業IT環境愈趨複雜，Check Point於2009年引入創新安全技術軟件刀片架構，助企業高效地定制針對性的管理解決方案，以滿足企業級保安需求。軟件刀片是一種獨立、模組化和集中管理的邏輯保安模組。軟件刀片可根據具體業務需求，迅速啟用並配置成一種解決方案。隨著需求變化，附加刀片亦可迅速啟動，以便將保全擴展到相同硬件基礎上的既有配置。

隨著新威脅不斷出現，Check Point 宣布推出R77軟件刀片。Check Point R77軟件刀片擁有50多項產品增強功能，包括全新的ThreatCloud威脅仿真服務、Check Point HyperSpect性能增強技術、Check Point合規軟件刀片，和全新的中央設備管理程序，通過整合遠程認證撥號用戶服務（RADIUS），和IF-MAP改進用戶身份識別能力，並增強了Check Point GAiA統一操作系統的功能。

ThreatCloud 威脅仿真服務

網絡罪犯不斷開發新型隱秘攻擊，並利用定制的惡意軟件，鎖定目標攻擊群。研究人員估計，每天平均有7萬至10萬個全新惡意軟件出現及散播。如此數量龐大的惡意軟件，意味著企業面臨的先進攻擊正不斷增多。此外，網絡性能對業務運營的影響也日益關鍵，這些因素使得保安方案須把威脅預防能力、具備操作速度的安全基礎設施，以及自動化合規能力結合起來。Check Point R77軟件刀片整合了預防性安全保護、合規監控功能，及實時性能提升，能有效增強網關的安全性。

Check Point軟件技術有限公司產品副總裁Dorit Dor表示：「通過優化性能、基於雲運算的威脅仿真和自動化合規性監控，我們的軟件刀片架構能切合不同的保安需要，提供最全面的多層次保安解決方案。」

新產品增設了Check Point ThreatCloud 威脅仿真服務，可阻止未知的零日漏洞攻擊、惡意軟件新變種、針對性攻擊，及先進持續攻擊。ThreatCloud威脅仿真服務，是Check Point多層威脅防禦解決方案的一個組成部分，能快速偵查出可疑文檔，模擬它們的運行方式，以掌握其惡意行為，從而快速檢測及阻截來自電郵附件、下載文檔，和網站內容的惡意軟件。攻擊信息將被上傳至Check Point協同網絡，和基於雲運算的知識庫ThreadCloud共享，實現自動安全保護。Check Point ThreatCloud威脅仿真服務於今年2月，作為嶄新雲運算服務推出，為全球各地企業提供每月一定數額的掃描文檔，此每月數額能被企業網絡的所有安全網關參考，並支持靈活部署，隨著企業使用量的增加及業務增長，數額可以相應增加。

Check Point HyperSpect

Check Point R77是首款配備Check Point HyperSpect的軟件刀片，這是一項智能化、可自動適配內容的檢查引擎，可最大限度地提高硬件使用率，進行一系列優化和加速，包括超線程技術。通過HyperSpect，企業將體驗到顯著的性能提升，其所有高端平台的實際性能，可以提升高達50％。

通過簡單的軟件升級到Check Point R77軟件刀片，企業可在同一平台上，使用Check Point多層次軟件刀片保護，安全地鞏固其安全保護措施，同時體驗到性能持續性。Check Point HyperSpect並針對最流行的互聯網流量，如耗費大量互聯網帶寬的流動媒體和HTTP通信，附加了計算性能和優化檢查。

小米神話

報紙話，小米估值一百億美元，又請Android副總裁Hugo Barra加盟，明顯為上市熱身。Barra過檔，顯示小米認股權證吸引，上市又近一步。另一家靠手機翻身係聯想，較早公佈業績顯示，國內手機及平板表現強勁，Android變咗靈丹妙藥，食咗廠商家家興奮。

Android改變咗流動運算，救番唔少廠家，最大得益當然叫三星，其餘華碩、新力、Acer，紛紛想靠Android翻身。智能電話同平板，成下一浪炒作，各顯神通，但市場就愈來愈分散，價錢愈來愈低，流動營運商要靠補貼手機嚟上客，愈來愈難。

上星期，話Steve Ballmer退休，咪記股價應聲向上。咪記失去咗流動電訊商機，係基金向Ballmer逼宮原因之一。流動同平板暢銷，PC愈來愈難做，但係Windows可唔可以靠新版本翻身，就愈來愈令人懷疑。

收到咪記Alice傳來關於Windows副總裁Antoine Leblond博客文章，講已向硬件合作夥伴，提供Windows 8.1正式版本，即係所謂RTM（ready to manufacturer）版本，為10月17日8.1版上市重新出發做準備。但係咪記並無將RTM版本，放上TechNet及MSDN向專業軟件開發訂戶發佈，反而要在十月份，先至向軟件開發商同時發佈，開發人員無法預先測試應用在8.1上兼容性，結果罵聲四起，Windows好依靠開發人員，點解搞成咁？咪記RTM一向預先畀MSDN下載，今次例外，唯一解釋可能係除蟲須時，正努力補救。8.1唔會有奇蹟出現，幾乎可能肯定。

戴爾推3方案4策略 業務增長還看亞太區

踏入流動化與雲運算時代，個人電腦（PC）業務每況愈下，戴爾早著先機，成功從個人電腦廠商轉型至伺候器及儲存系統供應商。

全球經濟下滑，企業IT預算步一進收緊，然而企業IT環境愈趨複雜，加上對雲運算和流動化的需求及要求皆有所提高，可謂挑戰重重。戴爾遂瞄準亞太地區為全球業務增長最快的市場，中國市場尤甚。因此除於亞太區設有4個生產營運基地、4家數據中心和4個研發中心，今年6月位於成都的全球營運基地更正式投產，是戴爾首個全面部署戴爾全新IT解決方案的營運基地。

戴爾董事長兼行政總裁 Michael Dell於早前假北京舉辦的「戴爾高峰論壇」上承諾，未來將加強於亞太區市場的發展和投資，為區內企業提供具擴展性的端到端方案，以涵蓋全新的數據中心產品、筆記簿型電腦、服務，以及本地化軟件，致力協助亞太區以至全球企業機構進行業務轉型。

針對國內企業推中國開放機架解決方案

Dell並就此提出4大發展方針，分別為：變革（Transform）、連接（Connect）、洞察（Inform）和保護（Protect）。其中，戴爾更特別針對其目標市場中國，推出全新開放式超大規模機架解決方案，以提高國內數據中心的效率。此開放式超大規模機架解決方案，為戴爾與中國最大的雲服務提供商攜手開發，可滿足區內業務增長所需，全面配合數據中心架構，為企業在發展迅速的雲運算市場中帶來優勢。

「戴爾將致力為亞太及日本地區市場，提供從伺服器、網絡、應用解決方案，到儲存系統的端到端企業方案。我們深信開方式和標準化，將是未來的大方向，而面向應用和系統管理框架的整合式平台、統一的元件管理、軟件定義儲存和網絡，以及全面的模組化平台，將是主要的推動力。全新的『戴爾中國開放機架解決方案』，正正是我們聆聽國內客戶需求後開發的產品方案。」

此開放機架每機架容量最高可達15 kW，以滿足中國新一代數據中心的需求。其靈活高效可因應用戶特定的業務需要，隨時提高配置能力，擁有高度模塊化的運算及儲存架構，讓用戶得以共享能源、散熱及架構管理。同時，戴爾更將於開放運算項目中，加入大型開放式架構解決方案的主要設計元素，以促進架構平台上的開放性、統一性及創新性。

PowerEdge T20攻中小企市場

同於戴爾高峰論壇上發布的，另有戴爾網絡（Dell Networking）S系列的新成員S6000、針對小型和家庭辦公室的PowerEdge T20伺服器，和Latitude 7000 系列Ultrabooks。

新發布的S6000擁有極高密度的1RU 10/40GbE交換平台，適用於高度虛擬化數據中心。相比戴爾上一代的架頂式交換器，S6000的秏電低50%，在固定機箱設計中的密度及傳輸量增加一倍，可提供最高2.56Tbps的性能。S6000每個RU內置32個40GbE連接埠，或96個10GbE連接埠，外加8個40GbE連接埠，在架頂位置為高密度運算架，支援全新兼更具彈性的網絡架構，或在高效列末或列中的配置中，為多個機架提供網路連接。此外，S6000內置先進虛擬化技術及自動化功能，能在較小物理空間內廣展虛擬部署，以及協助解決虛擬及非虛擬機器整合時遇到的挑戰。

而作為中國伺服器一哥，戴爾的X86伺服器在中國亦佔有最大市場份額，為了延續優勢，戴爾推出針對小型和家庭辦公室的PowerEdge T20伺服器。中小企可將位於不同地點、不同類型媒體上的資料、圖片和影片，整合至單一伺服器，從而簡化管理；用戶更可透過RAID軟件，及其他可選用的備份及復原解決方案，以保護數據及檔案。

勒索軟件入侵 流動裝置威脅持續攀升

智能電話、平板電腦、平板筆電二合一等流動裝置蜂擁市場，Android作業系統更是愈趨普及，從低價產品到先進的多功能產品應有盡有。然而，黑客也未有放慢腳步，Fortinet就2013年度上半年的網絡威脅概況進行研究，發現流動裝置的惡意軟件上升三成，當中超過300個更是專門針對Android而設計。

根據FortiGuard Labs的統計，過去6個月每天錄得超過1,300個新病毒樣本，當中包括25萬個不同種類的Android病毒。Fortinet香港及澳門網絡安全顧問吳維穎認為，網絡威脅的擴散分佈於2013年有大幅的轉變，全球大部份製造商都採用了Google的Android作業系統，Android設備幾乎遍佈了每個市場，Android市場佔有率日高，加上平台高度開放，為惡意程式提供了多個擴散渠道，因而成為黑客的首選平台。

另一方面，雖然BYOD的趨勢有助提升企業生產力與員工效率，但是也為企業網路帶來潛在風險，流動裝置中的寶貴商業或個人機密資料更為黑客覬覦。

吳維穎坦言：「三年前，企業仍未需要擔心流動裝置的保安問題，因為當時針對智能手機或平板電腦的攻擊，主要只有發送詐騙短訊或Cabir病毒。近年隨著行動設備數量大幅上升，龐大的用戶群漸成為攻擊目標，方式亦層出不窮。我們的研究顯示，流動惡意軟件在短期內仍會繼續擴散。」

勒索軟件肆虐

報告又指出，近期新興一種名為「勒索軟件」(Mobile Ransomware)的攻擊手法將會威脅流動裝置。「這些軟件披著防護軟件的外衣進入Android系統，表面上是防護行動裝置受到攻擊，實際是靜侍合適時機進行騙取。這種惡意軟件會將用戶裝置中的檔案或文件鎖上，並要求受害人付款以解除鎖定；手機一旦被鎖定，受害人只能夠以支付贖金或丟棄手機，除非有完整備份，否則很可能損失手機中的相片或重要資料。」

吳維穎指， FortiGuard Labs去年已預計勒索軟件會成為一大威脅。他提醒用戶應為流動裝置設置防毒軟件，亦要定期為流動裝置進行備份，以免蒙受損失。

CLOUDSEC 2013揭示網絡及雲端保安威脅

雲運算的優勢人所共知，然而不少企業仍礙於保安考慮，遲遲未落實部署雲運算。近年，全球各大保安廠商紛紛瞄準雲運算，提供對應保案方案及策略，坊間亦有不少雲運算相關之論壇會議，其中以2011年創辦、由業界專家就現今網絡安全的挑戰和策略發表演說的「CLOUDSEC企業資安高峰論壇」備受注目。

本年度的CLOUDSEC 2013首次於香港舉行，以「安全踏上雲端之旅」(Have A Safe Journey)為口號，旨在啟發雲運算的管理人員及用戶，以高效率和有效的方式，採取世界各地最佳實踐及成熟的技術，來守護他們從實體到虛擬，再過渡至雲端的歷程。

小題：雲集保安專家探討保安挑戰

CLOUDSEC企業資安高峰論壇項目總監兼雲端保安聯盟亞太區執行委員會主席劉俊威表示，CLOUDSEC雲集了各國知名網絡保安專家，和業界領袖互相交流、互動探討及建立聯繫。是次峰會將於亞太區內8個不同地方進行，參加者有機會了解數據安全領域內的創新發展、標準化後影響，以及業界領袖眼中的新興技術趨勢。今年度的主要講題包括網絡威脅(針對性攻擊)、消費化(自攜裝置/流動安全)、雲運算保安及虛擬數據中心防禦。

趨勢科技保安研究副總裁Rik Ferguson以「黑客在幹甚麼？」為主題發表演講，就各界機構目前所面對的重大安全問題，分享其真知灼見，並在反威脅策略和應變方面提出了企業可實踐的指引，幫助他們保障企業網絡安全。他向各界呼籲：「長久以來，網絡安全一直為商界帶來威脅，而且情況更變本加厲。新一代攻擊工具不斷湧現，包括客製化魚叉式仿冒詐騙電郵、木馬化智能手機程式，以及可以遷移、變異和自我隱藏的惡意軟件，不單謀奪相對上較直接的利益，甚至把客戶推向對手、竊取重要業務資訊、干預企業進軍新市場的計畫，以及預知和操控金融市場。這些工具極之先進，受害者甚至未能察覺已受攻擊。因此各界機構比以往更需要了解網絡安全的每一方面，務求預防下一波攻勢，以免業務蒙受不必要損失。」

此外， TrendLabs 2013年第二季發表的「資訊安全總評季報」亦指出，流動惡意軟件持續迅速增長。惡意及高風險Android應用程式數量，從今年度首季的509,000，上升至第二季的718,000，符合趨勢科技今年較早時預測惡意Android應用程式數量，將於2013年完結前突破100萬的走勢。


Web伺服器淪為DDoS傀儡

香港事故協調中心高級顧問梁兆昌則透露，中心發現近年用以發動分散式阻斷服務攻擊（DDoS）的殭屍網絡電腦，已從過去的家用個人電腦，換成Web伺服器。「Web伺服器大都是27/7無間斷運作，加上香港的網絡基建和連線達國際級水準，即使普通家用連線亦超過60MBps，速度冠全球，因此可謂作為攻擊傀儡最理想的工具。」梁兆昌提醒企業應定期進行修正檔更新，以杜絕黑客有機可乘，感染企業伺服器作為攻擊刀手。

另Ferguson總結指流動裝置和雲運算的普及，引發了敏感數據外泄的風波。為能充分利用網上、無線及其他新科技的潛力，建立一個真正的深度防禦，企業必須了解混合型威脅從早年的簡單病毒，進化為2013年劇毒針對性攻擊的演變。為應付嶄新威脅和挑戰，各界機構不能只依賴單一服務或產品，因為沒有一個萬用方案可以對抗所有不同威脅。機構應該採取更有深度的取向，從內部評估資訊科技系統、辨別潛在漏洞，及部署可為機構提供全面保護的客製化防禦方案。

3D打印技術起飛 延伸無限可能

科技發展超乎想像，近年3D打印掀起熱話，複雜設計一夜之間變為實物並非不可能。有說3D打印會對傳統造業帶來顛覆性變革，成為未來全球製造業發展的關鍵；Stratasys 亞太區及日本區總經理Jonathan Jaglom認為，正如蒸汽機或電力之於工業革命進程一樣，3D打印技術將推動三次工業革命。

其實3D打印早於25年前已出現，稱為「快速原型製造」(rapid prototying) 技術，原為製作產品原型而研發。Jonathan指近年3D打印逐漸普及，主要因為軟件應用簡化，可打印內容(3D printable content)大幅增加，更開始應用於產品製造及開發領域；加上各地政府都大力支持，早前日本政府更投資4千5百萬以推動當地3D打印發展。

3D打印建基增材製造技術 (additive manufacturing)，利用數碼CAD設計檔案後，將一系列數字切片信息傳送到3D打印機上，便可逐層打印製作三維立體物件。 Jonathan指，新技術打破傳統扣減製造 (subtractive manufacturing) 的限制，可製作以往被視為過於複雜的作品，諸如結構複雜或中空的模具。

全球首創混合物料打印

Stratasys擁有FDM (Fused Deposition Modeling)及PolyJet噴墨式打印兩項專利技術，可因應製成品的不同要求和特性，採用不同技術達致最佳效果。「FDM技術原理是打印時擠出幼條狀、熔化的熱塑塑料 (thermoplastic)，然後待其沉積固化成型，其製成品以可靠耐用稱著。PolyJet則將物料噴墨式逐層打印，並利用紫外光即時凝固光敏聚合物 (photopolymer)，使零件得以成型，製成品表面平滑、細節分明見稱，並可結合多種物料製作單一零件。」

他解釋，由於3D打印以層疊多重物料製作而成，不但可製成精準、複雜的概念模型或實物樣板，某些以FDM製成的零件更可用以直接組裝成品；而Polyjet亦是全球首個可打印混合物料的技術，透過不同物料的調配混合，可依客戶要求造出強度、質感不同的製成品。

事實上，3D打印正廣泛應用於多個領域。Jonathan表示，任何進行產品設計的人都是Stratasys的目標客戶。「相比起虛擬測試，有實物作在手，絕對更準確無誤，令你心目中的製成品可以完美呈現。」

Stratasys的客戶由航運業、教育機構到醫療產品等橫跨各界，亦曾協助醫療用品機構制作訓練醫科學生進行腦部手術用的人體模型。「模型模擬人體腦部結構，多層組織如皮膚、骨骼、腫瘤俱備，甚至可加入液體令仿真度更高，我們很高興可以協助客戶將意念化作現實。」Stratasys亞太及日本區市場總監紀碧玲補充，3D打印除了實現以往的不可能，也可為企業節省產品開發時間和成本，韓國現代汽車採用了Stratasys的最高階打印機Fortus 900mc進行零件開發後，30個月內已取得投資回報(ROI)。

著重技術開發

問及市場最大競爭對手，Johnathan認為社會對3D打印的認識和關注不足才是Stratasys發展的主要障礙，故此會致力向大眾推廣3D打印的概念。其實3D打印近年發展得非常迅速，Jonathan亦估計截至2017年，全球3D打印產品及服務的銷售額可達260億美元。

Stratasys一直專注中高階市場業務，然而不少3D打印廠商都對消費者的龐大市場虎視眈眈。Stratasys於上月完成收購桌面3D打印機廠商MakerBot，加強公司在桌面3D打印技術的優勢，正式進駐入門級別3D打印市場。Jonathan表示，MakerBot在其市場一直有口皆碑，會繼續獨立營運其現有品牌，完整Stratasys的產品線。

相較市場上另一3D打印巨頭3D Systems的一站式服務，Jonathan指雖然Stratasys亦有生產Solidscape3D打印機，及經營RedEye On Demand 數碼製造服務，然而公司的發展策略以技術開發為重心。「物料才是關鍵，雖然現時打印的物料有限，大都只能作模擬製成品，然而隨著研發部門的努力，陸續會有更多不同物料提供。Stratasys每年投入整體收入的11%於R&D部門，因為我們深信持續開創更優良的技術是鞏固市場地位的不二法門。」

HP Slatebook 10x2 平板筆電二合一

平板市場增長強勁，研究機構Gartner預計2013年全球平板電腦出貨量將超越2億台，增長近7成。平板電腦輕巧易用，又可提供豐富的影視娛樂體驗，不少人都以平板取代個人電腦產品，流動市場的潛力不容小覷。

平板電腦的最大賣點是輕便易攜，雖其具備一般通訊上網及遊戲功能，不少高階產品性能更是優越，但若要處理文書或工作，平板電腦相較配備鍵盤其他裝備的個人電腦，仍非首選。而隨著員工攜帶自有裝置（BYOD）愈來愈普遍，針對商用的龐大客戶群，平衡流動性及實用性的設計將日趨重要。

最近市場上出現不少可作平板電腦使用，卻又兼具完整筆記簿型電腦功能的流動設備，讓用家得以隨時隨地在兩者之間切換，性能與流動性兩者兼得。HP最新推出的Slatebook 10x2便集個人電腦與平板電腦兩家之長，以吸納高需求的商業用戶。

Tegra 4超高性能

HP Slatebook 10x2以Android為操作系統，配備1920 x1200 解析度的TFT LED 屏幕，主打賣點就是用上Nvidia年初才公佈的1.8 GHz Tegra 4 T40S 處理器。Tegra 4沿用上一代Tegra 3以四顆處理核心加一顆省電核心的「4+1」ARM架構，處理核心卻由Cortex A9升級至最先進的A15，HP指比採用A9時，Slatebook 10x2的網頁瀏覽速度將快逾2倍，整體運算力比Tegra 3強六倍。

10.1吋Slatebook10 x2支援DTS Sound+模擬立體聲技術，可增大音量及抑制雜訊失真，影視娛樂功能令人滿意。除了普通上網、影音功能，Slatebook 10x2更內置多個實用HP應用程式如自家雲端列印的HP file manager、助力文件管理的ePrint等，HP用家並不陌生。

預載文書處理應用

Slatebook10 x2也預載了不少第三方應用程式，如Kingsoft Office 完全版，支援 Word、Excel、PowerPoint 的編輯及閱讀，方便用家處理文書工作，真正娛樂及實用性兼顧。當進行文書處理等簡單作業時，系統只會啟動省電核心操作，變相令流動裝置有更長的續航力。

除了作平板便用，Slatebook10 x2也提供內置2-cell電池的鍵盤底座，跟平板結合即變成Netbook，多出實體鍵盤、USB、HDMI 連接埠可以用之外，連同平板的內置電池，Slatebook10 x2可持續使用最長14.5小時，即便到外地公幹或旅遊也可應付自如。Slatebook 10 x2 搭配了 2 GB RAM 和 16GB ROM，還可以SD卡擴充容量。不過目前僅提供 WiFi 版本，而平板本體僅有記憶卡插槽和 3.5 mm 耳機孔，要使用其他連接埠必須搭配鍵盤底座。

富士施樂與Adobe合作，簡化設計專業色彩管理

富士施樂除了銷售辦公室的文儀器材，亦有不少針對印刷和設計工業的專業產品，其中包括了工業數碼印刷機iGen，高速打印出專業印刷品。不少專業設計師，均採用Adobe創作軟件，富士施樂宣佈與Adobe攜手合作，為專業設計人士提供色彩管理及訓練，以輸出更高質素的印刷品。

富士施樂軟件方案及印刷系統服務部總監鍾建業說，富士施樂在專業印刷領域，包括了不同的印刷設備和個人化數碼印刷，甚至是針對專業印刷的Confident Colour Program。Confident Colour Program具進階色彩管理軟件，可符合嚴格德國FOGRA研究組織標準的色彩管理。

「對於專業印刷，穩定的色彩非常重要，從設計到打印維持一致。所以富士施樂Confident Colour Program可配合不同機種，達到重覆的色彩質素。」

Adobe Creative Cloud香港顧客可使用富士施樂的Confident Colour Program，以Confident Colour Program提供進階色彩管理軟件，輸出色彩質素穩定的印刷品。是次Adobe與富士施樂合作，提供兩項培訓認證課程，包括Profit Accelerator設計指南及Digital Colour Management 證書。兩項課程專為設計人士而設，以進行色彩管理，包括如何有效地識別及調整出版色差，與富士施樂的數碼彩色印刷機協調，減少數碼彩色印刷過程中出錯，

據Adobe香港經銷商業務經理馮啟源表示，Adobe新版軟件以CC結尾，代表Creative Cloud，採雲端方式授權，優點除了更加靈活，可隨時按工作量加減授權軟件數量，繳付年費方案，也打破了訂購軟件時的語言和平台限制。用戶只要符合授權數量協定，就可下載不同平台和語言Adobe產品，因此轉換平台只要重新下載，免除了日後轉換語文和平台時重新訂購的煩惱。

Creative Cloud跟傳統的Adobe創作軟件一樣，均是安裝於桌面上。分別只是授權模式，並支援100GB雲端硬碟及社群功能Bnhance等。

「以往，購買Adobe軟件，例如Photoshop和illustrator等，均必須先指明安裝的語文和平台，例如是Mac或者Windows平台，只要重新指派授權，就可以隨時下載不同版本，毋須另行訂購。」馮啟源解釋。

馮啟源說，目前Creative Cloud已經有超過五十萬名註冊收費用戶，並且有二百萬名免費試用用戶。以往，由設計軟件上往往採用 Vector格式，如以EPS存檔，如果設計創作傳送予其他人參考，必須先轉換成JPG或者是PDF檔，才與他人共享。

馮啟源說，利用Creative Cloud，即使利用瀏覽器也可以打開EPS等檔案，設計師毋須再不斷轉換檔案格式，也可直接傳送作品至客戶參考，並且追蹤不同版本。

設計及插圖藝術家徐羡曾亦同意，Creative Cloud令設計人員方便不少，由於檔案可雲運算，檔案儲存於雲端硬盤，可隨時轉移到不同設備上，設計師可以在多部不同電腦上創作，毋須每次調整畫面設定，可以隨時隨地繼續創作。

徐羡曾說，利用Adobe的Creative Cloud，加上富士施樂的數碼印刷，以往必須大量印刷才能產生特別效果，如今可小量製作。「不少作品以往製作時有多個層次，例如採用Clear Dry Ink透明墨水，令作品更有層次感。」可變數據印刷也可為作品加入個人化產品XMPie和Adobe，產生針對個人的一對一（One to one）獨一無二的宣傳品，從網上以及印刷宣傳品，均維持一致。